-
1 het is de oude geschiedenis
мест.общ. эта старая история -
2 geschiedenis
2 [geschiedwetenschap, les, boek] history♦voorbeelden:dat is een andere geschiedenis • that's another storydat vermeldt de geschiedenis niet • the story doesn't sayde algemene/vaderlandse/oude/nieuwe geschiedenis • general/national/ancient/modern historywanneer hebben we geschiedenis? • when have we got history?de geschiedenis herhaalt zich • history repeats itselfde geschiedenis ingaan als … • go down in history as …geschiedenis maken/schrijven • make/write historyin de geschiedenis vermeld worden • be on record, be recordeddat behoort tot de geschiedenis • that is history3 een gekke/onaangename/oude/beroerde 〈enz.〉 geschiedenis • a silly/an unfortunate/an old/a nasty/ 〈enz.〉business/affair -
3 de algemene/vaderlandse/oude/nieuwe geschiedenis
de algemene/vaderlandse/oude/nieuwe geschiedenisgeneral/national/ancient/modern historyVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de algemene/vaderlandse/oude/nieuwe geschiedenis
-
4 een gekke/onaangename/oude/beroerde geschiedenis
een gekke/onaangename/oude/beroerde geschiedenisa silly/an unfortunate/an old/a nasty/ 〈enz.〉business/affairVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een gekke/onaangename/oude/beroerde geschiedenis
-
5 alt
〈 älter, (am) ältest(en)〉♦voorbeelden:1 alles geht seinen alten Gang • alles gaat zijn oude, gewone gangdie Alte Geschichte • de Oude Geschiedenis, geschiedenis van de Oudheid〈 informeel〉 der alte Meier • de oude Meier, Meier senioralte Meister • (schilderijen van) oude meestersdie alten Sprachen • de oude, klassieke talenauf, für seine alten Tage • op, voor zijn oude dager ist ganz der Alte • hij is helemaal de oude, niet veranderdalt an Jahren • oud van jaren, bedaagd〈 informeel〉 aus Alt Neu machen • van oud nieuw maken, het oude als nieuw herstellenes bleibt alles beim Alten • alles blijft bij het oude〈 economie〉 alt für neu • tegen dagwaarde, nieuwwaardeälter als seine Jahre sein • er ouder uitzien dan men isAlt und Jung • jong en oud, iedereen, ouden en jongen〈informeel; schertsend〉 alt wie Methusalem • zo oud als Methusalem, zeer oudin alten Zeiten • eertijdsetwas alt kaufen • iets tweedehands kopen -
6 ancient history
de oude geschiedenis; een ouderwets iets———————— -
7 ancient
-
8 die Alte Geschichte
de Oude Geschiedenis, geschiedenis van de Oudheid -
9 эта старая история
ngener. het is de oude geschiedenisRussisch-Nederlands Universal Dictionary > эта старая история
-
10 эта старая история
ngener. het is de oude geschiedenis -
11 Geschichte
Geschichte〈v.; Geschichte, Geschichten〉♦voorbeelden:1 erzähl mir doch keine Geschichten! • maak me toch niets wijs!2 Mittlere, Neue Geschichte • middeleeuwse, moderne geschiedenisGeschichte machen • geschiedenis makendas ist die alte Geschichte • dat is het oude liedjeeine dumme Geschichte • een nare, vervelende geschiedenis, zaakdie ganze Geschichte hat mich viel gekostet • de hele grap heeft me veel (geld) gekostdas sind ja schöne Geschichten! • dat is me ook wat moois, fraais!alte Geschichten wieder aufrühren, aufwärmen • oude koeien uit de sloot halensie hat eine böse Geschichte mit dem Herzen • zij heeft iets ernstigs, het nogal erg aan haar hart -
12 Indian
-
13 Hellenist
n. hellenist, onderzoeker van het oude griekenland; grieks worden[ hellinnist] 〈 geschiedenis〉 -
14 cubit
-
15 doge
-
16 pedigree
n. stamboom; afstamming, afkomstpedigree1[ peddigrie:] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 stamboom♦voorbeelden:a family with long pedigrees • een zeer oude familie————————pedigree21 ras-♦voorbeelden: -
17 proconsul
n. vice-consul[ prookonsl] -
18 procurator
-
19 redcoat
-
20 story
n. verhaal; verzinsel; verdieping[ sto:rie] 〈meervoud: stories〉6 → storey storey/♦voorbeelden:the (same) old story • het oude liedje
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Henri Willy Pleket — Henri Willy (auch Harry Willy oder H. W.) Pleket (* 22. September 1930 in Haarlemmermeer) ist ein niederländischer Althistoriker und Epigraphiker. Pleket studierte Altertumswissenschaften an der Universität Leiden, wo er 1958 in Alter Geschichte… … Deutsch Wikipedia
De Graeff — Mitglieder der Familie De Graeff[1] bei der Ankunft in Soestdijk. Gemälde von Jacob van Ruisdael und Thomas de Keyser (1656/1660), National Gallery of Ireland De Graeff, auch Graeff sowie De Graeff van Polsbroek genannt, ist der Name eines noch… … Deutsch Wikipedia
Raoul van Caenegem — Raoul, Charles, J. van Caenegem, né à Gand le 14 juillet 1927 est un professeur et historien belge d expression néerlandaise. Sommaire 1 Famille 2 Biographie 3 Professeur 4 Recherche … Wikipédia en Français
De Bente, Dalen — De Bente De Bente, February 2008 Origin Mill name De Bente Mill location D … Wikipedia
De Weert, Meppel — De Weert De Weert, January 2009 Origin Mill name De Weert Mill location Weerdstraat 78, 7941 XH … Wikipedia
Molen Hoogland, Goutum — Molen Hoogland, April 2009 Origin Mill name Molen Hoogland Mill location … Wikipedia
Niederlande — Niederlande, Königreich der (Koninkrijk der Nederlanden, auch bloß Nederland, hierzu Karte »Niederlande«), europäisches Königreich, zwischen 50°45´49´´ 53°32´21´´ nördl. Br. und 3°23´27´´ 7°12´20´´ östl. L. gelegen, grenzt im O. an die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
De Wieker Meule, De Wijk — De Wieker Meule Origin Mill name De Wieker Meule Mill location Dorpsstraat 64, 7957 AS, De Wijk … Wikipedia
Brabantine Gothic — St. Rumbold s Cathedral in Mechelen (Tower 97 m – its spire was never built) … Wikipedia
Kerkrade — Gemeinde Kerkrade Flagge Wappen Provinz Limburg … Deutsch Wikipedia
De Zwaluw, Oudemolen — Noordenveld, September 2009 Origin Mill name De Zwaluw Mill location … Wikipedia
